Карточки Магическая битва (Jujutsu Kaisen) KAYOU, китайское издание, бустер, оригинал

Карточки Магическая битва от KAYOU продаются у нас по одному бустеру: это запечатанный пакет китайской серии 咒术回战术士收藏卡 高专篇, внутри пять случайных карточек. Линейка сделана по аниме Jujutsu Kaisen, а сам бустер это оригинал KAYOU в заводской упаковке. Среди героев Юдзи Итадори (Yuji Itadori), Сатору Годжо (Satoru Gojo) и Рёмен Сукуна (Ryomen Sukuna), а в числе восьми типов карточек есть MR-пазл и BP с коронной техникой.

Главное о бустере

Пять карточек и две формулы пакета

Бустеры серии 高专篇 мы продаём по одному: цена в блоке покупки указана за один пакет.

Что лежит в конкретном пакете, заранее не знает никто: KAYOU раскладывает карточки по пакетам случайно. Хаоса при этом нет, каждый бустер собран по одной из двух формул из таблицы производителя. Первая: три N, одна SSR и пятая карточка SR или BP. Вторая: две N, одна SR, одна SSR и пятая карточка из группы ◇N, ◇SR, UR или MR.

Для покупателя из формул следует:

• одна SSR лежит в любом бустере;
• N в пакете всегда две или три;
• BP и MR в одном пакете не встречаются;
• исход пакета решает пятая карточка.

Китайское издание: как читать коробку и карточки

Серия 高专篇 выпущена для китайского рынка, поэтому название, легенда и описания редкостей в промо KAYOU даны по-китайски. Надпись на коробке складывается из трёх частей. 咒术回战 это китайское название Jujutsu Kaisen, латиницей оно напечатано тут же. 术士收藏卡 переводится как «коллекционные карточки магов».

Подзаголовок 高专篇 дословно значит «часть о колледже»: так серия отсылает к магическому колледжу, где учатся герои. Официального перевода подзаголовка в материалах KAYOU нет, как нет и англоязычной страницы серии на сайте производителя. Поэтому названия редкостей ниже переведены с китайских подписей, а не взяты из английского описания.

SR включает 17 главных персонажей, появившихся в первом сезоне аниме: арт героя и вёрстка из разных текстовых блоков передают визуальный образ «Магической битвы», а на обороте карточки напечатаны базовые сведения о персонаже.KAYOU, описание SR на промо-листе серии, перевод с китайского

Языка оборота KAYOU не называет, поэтому перевод обратной стороны мы не обещаем. Зато многое на лицевой стороне понятно без китайского:

• имена героев латиницей, например SATORU GOJO, TOGE INUMAKI, MAKI ZEN'IN;
• коды карточек вида ZS01-MR-006L4, ZS01-◇SR-004L2, ZS01-N-005L1;
• номера серий аниме на N-карточках, где 第4话 значит «серия 4».

Если в сети встречаются другие цифры про коллекционные карточки «Магической битвы», сверяйте название: у нашего бустера подзаголовок 高专篇 на коробке и пять карточек в пакете.

Восемь типов карточек: перевод с промо KAYOU

Легенда в шапке плаката перечисляет восемь типов, у каждого китайское название. Ниже их перевод и место в формулах пакета. Число видов внутри каждого типа KAYOU для 高专篇 не публикует, поэтому здесь его нет.

О параллельных ◇SR и ◇N у KAYOU есть лишь названия в легенде и строка в таблице состава. Чем параллельная карточка отличается от обычной, промо не объясняет. Но по кодам видно, что на панелях SR и N часть показанных карточек как раз параллельные: ZS01-◇SR-004L2, ZS01-◇N-044L1.

Доли типов пакета вместо шансов

В таблице 卡包出现概率 KAYOU указывает производственную долю двух типов пакета, а не шанс конкретной карточки. Пакеты первой формулы, где возможна BP, составляют около 39% тиража, пакеты второй, где возможны MR, UR и параллельные, около 61%.

Сноска под таблицей важнее самих цифр. Производитель пишет, что доли посчитаны от всего объёма выпуска, пакеты запечатаны случайно, а повторы карточек возможны. Значит, отдельный бустер не гарантирует ни BP, ни MR.

Крупным планом

MR-пазл и коронные техники BP

MR: пазл из шести героев

主题拼图卡 KAYOU описывает так: у пазлов три темы разного стиля, у всех тонкие золотые линии. Одна из тем, «краска» (油漆), складывается в горизонтальный коллаж: шесть героев с малярными инструментами на фоне белой кирпичной стены. Это Юдзи Итадори, Мегуми Фушигуро (Megumi Fushiguro), Нобара Кугисаки, Сатору Годжо, Маки Дзенин и Тоге Инумаки.

Главное свойство MR видно в промо: брызги краски и крупные чёрные буквы продолжаются с одной карточки на соседнюю. На каждой MR один герой, а смысл пазла раскрывается, когда карточки лежат рядом. Выпасть MR может только пятой карточкой в пакете второго типа.

BP: коронная техника

必杀技卡 по описанию KAYOU это стоп-кадр главных героев в момент коронной техники: приём подан насыщенным дизайном, фон и арт персонажа сведены в одну сцену. Все три BP с промо развёрнуты горизонтально.

Названия техник напечатаны иероглифами: 径庭拳 у Юдзи Итадори, 伏魔御厨子 у Рёмена Сукуны, 苍 у Сатору Годжо. Имя героя идёт латиницей крупно в левой части карточки, так что героя легко узнать сразу. BP живёт только в пакете первого типа и делит пятое место с SR; какая часть таких пакетов получает BP, производитель не раскрывает.

Герои на карточках «Магической битвы»: UR, SSR, SR и N

На карточках «Магической битвы» из промо KAYOU узнаются, в частности, Юдзи Итадори, Мегуми Фушигуро, Нобара Кугисаки (Nobara Kugisaki), Сатору Годжо, Рёмен Сукуна, Кенто Нанами, Махито, Тоге Инумаки, Панда, Маки Дзенин, Аой Тодо и Сугуру Гето (Suguru Geto). Полного списка героев производитель в промо не даёт, так что перечень составлен по самим карточкам.

UR: история персонажа

角色故事卡 собирает на лицевой стороне яркие моменты героя в аниме и классические кадры из его повседневной жизни и боёв. По словам KAYOU, у каждого персонажа своя карточка-история. В промо UR представлены Тоге Инумаки, Маки Дзенин, Аой Тодо и Панда.

SSR: техника персонажа

人物技能卡 показывает классические движения героев. Арт персонажа в центре, название техники выведено золотом, фон нарисован со вспышками и «песчаной» крошкой. На панели SSR это Итадори, Годжо, Инумаки и Нобара, в легенде шапки ещё Гето и Махито, а по формулам одна SSR есть в каждом пакете.

SR: знакомство с персонажем

角色介绍卡 соединяет арт героя с вёрсткой из нескольких текстовых блоков, на обороте базовые сведения о персонаже. На панели SR в промо есть Мегуми, Итадори, Кенто Нанами (Kento Nanami), Годжо, Нобара и Махито. Сколько всего видов SR и ◇SR, KAYOU не сообщает.

N: кадр из аниме

剧照卡 это отобранные кадры из аниме в двух состояниях, повседневном и боевом. На показанных карточках-кадрах номер серии стоит в углу рамки: четвёртая, седьмая, одиннадцатая и двенадцатая. Таких карточек в пакете две или три, и в коллекции они быстро становятся самыми многочисленными.

Как купить и чего не будет

Цена указана за один запечатанный бустер с пятью карточками. Выбрать героя, карточку или редкость нельзя: пакеты запечатывает KAYOU, а мы их не вскрываем, не перебираем и не взвешиваем. Бустер уходит к вам таким, каким его упаковал производитель.

Если нужно несколько бустеров, спросите менеджера, сколько пакетов осталось: продажа идёт поштучно.

Карточки Магическая битва не единственная серия KAYOU у нас: по аниме есть также карточки Наруто, среди них тоже встречаются китайские издания.

Фигурки по тому же тайтлу, блайнд-боксы POP MART The Culling Game, собраны в разделе фигурки Магическая битва.

Характеристики

Только оригинал по лицензии Medialink

Мы не пересобираем пакеты и не продаём «наборы» из просмотренных карточек. Каких-либо «примет подлинности» для этой серии KAYOU не публикует, и мы их не придумываем: опираемся на происхождение товара и на состав, указанный производителем. Все товары бренда собраны на странице KAYOU.

Остальные аниме карточки, Pokémon и аксессуары лежат в разделе коллекционные карточки.

Частые вопросы

Изображения в описании: официальные промо-материалы KAYOU к серии 咒术回战术士收藏卡 高专篇; цвет на мониторе может отличаться от печати. Продаётся один запечатанный бустер с пятью случайными карточками. Персонажи: © Gege Akutami/Shueisha, лицензиар Medialink; KAYOU (卡游) торговая марка производителя.